San Juan Chamula

O dia amanheceu bastante frio para nós, porém normal para os habitantes daqui, já acostumados com o frio da altitude do local. Depois de um desayuno continental (não incluso no valor da diária), rumamos para conhecer San Juan Chamula, distante uns dez quilômetros de San Cristóbal.

Antiga aldeia indígena, nos dá uma boa noção da mescla de tradições cristãs e pré-colombianas mantidas pelos moradores, que falam o idioma tzotzil.

Na praça central, enorme, é local de uma grande feira, onde se vende de tudo, mas principalmente comida e artesanias, roupas na sua maioria. Roupas tecidas com lã de carneiro, inclusive.

Numa das extremidades da praça, uma igreja. Normal como qualquer outra vista por fora, diferindo apenas nos arcos coloridos que enfeitam a entrada. Vinte pesos por pessoa para entrar e visitar “La Iglesia Católica”.

E lá dentro é que se vê as grandes diferenças das igrejas às quais estamos acostumados. Não tem bancos, não tem altar-mor, o chão de piso cerâmico todo coberto por uma espécie de capim, bem fino e curto, e velas acesas. Milhares delas espalhadas por todos os lugares, principalmente pelo chão, e balcões em frente aos santos.

Nas laterais e na frente (onde seria o altar), estátuas de santos católicos em capelinhas com portinholas de vidro. E defronte dessas imagens, os indígenas com suas roupas típicas, sós ou com suas famílias, todos ajoelhados, prostrados, faziam orações repetitivas, num murmúrio ininteligível, quase um lamento. Estariam orando para aqueles santos, ou para os seus deuses? Esta resposta não temos.

Por fim, soubemos que aquela igreja não tem padre, ali não se rezam missas, e nada tem dos ritos e costumes da igreja católica. Isto é o México!

Como não se pode filmar ou fotografar o interior da igreja, algumas fotos podem ser vistas no site http://www.google.com.br/search?q=san+juan+chamula&hl=pt-BR&prmd=imvns&tbm=isch&tbo=u&source=univ&sa=X&ei=6gJQT5PpObDLsQLs3aW8Dg&sqi=2&ved=0CD0QsAQ&biw=1024&bih=509

Jovens indígenas de Chamula, com seus trajes típicos

Igreja Católica dos indígenas de Chamula

Com os amigos Manuel e Sandra

Terezinha em uma feira de artesanias em San Cristóbal